paddle on regardless

Translations
грести несмотря ни на что
Even in the rain, she decided to paddle on regardless.
Даже под дождём она решила продолжать грести несмотря ни на что.